Russia Today distorted words of German president Frank-Walter Steinmeier and translated “annexation of Crimea” as “reunification of Crimea with Russia”. Steinmeier was speaking at a joint press conference with Putin on October 25, 2017 (https://www.thelocal.de/20171026/president-steinmeier-laments-open-wounds-in-russia-ties-during-moscow-visit).
The truth hurts, so Russians keep creating alternative reality – in other words, keep lying.
You can watch this moment here at 08:08: